1.22 Die Frau in Schwarz /Woman in Black

One of the men responsible for the death of Nick's parents arrives in Portland in search of the powerful gold coins, targeting Nick and his co-workers. Adalind draws Juliette into her plans, prompting Nick to reveal his secret.
Text: NBC

Also ich muss sagen... die Folge gefällt mir stellenweise auf Deutsch besser als auf Englisch. Verwunderlich aber wahr. Gerade das Gespräch zwischen Nick und Juliette ist auf Deutsch ruhiger und Nick wirkt nicht ganz so wie ein Irrer

Kann ich immer noch nichts zu sagen, da ich mir die Folgen nur im O-Ton ansehe, sorry. Aber ich muss zugeben, mir gefaellt gerade, dass Nick sehr wirr wirkt in der Szene und ich kann mir beim besten Willen nicht vorstellen, wie Dennis das besser hingekriegt haben soll. Sorry, hab ihn einmal zu oft Mr. G. sprechen hoeren, den kriegst du nicht mehr raus bei mir.